1
00:00:11,479 --> 00:00:16,479
WWW.AWAFIM.TV இலிருந்து பதிவிறக்கப்பட்டது

2
00:00:16,479 --> 00:00:21,479
சப்டைட்டில்களுடன் சமீபத்திய திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு
WWW.AWAFIM.TV இன்றே பார்வையிடவும்

3
00:00:21,479 --> 00:00:22,646
லேடி லின்னேபர்க்!

4
00:00:29,396 --> 00:00:30,604
நீங்கள் காயப்பட்டீர்களா?!

5
00:00:31,021 --> 00:00:32,979
நான் நலமாக இருக்கிறேன்.

6
00:00:32,979 --> 00:00:32,980
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்!

7
00:00:32,980 --> 00:00:37,229
நான் உன்னுடன் வந்திருக்க வேண்டும்!

8
00:00:37,229 --> 00:00:37,230
எஸ்கார்ட் இருப்பதில் அர்த்தமில்லை

9
00:00:37,230 --> 00:00:40,979
அரியணை உரிமைக்கான சோதனைகளுக்காக.

10
00:00:40,979 --> 00:00:43,437
அதை வலியுறுத்தியவன் நான்.

11
00:00:43,437 --> 00:00:45,479
நீங்கள் தவறு செய்யவில்லை, Ines.

12
00:00:46,354 --> 00:00:47,562
மன்னிக்கவும்.

13
00:00:47,562 --> 00:00:49,479
நான் உங்களை கவலையடையச் செய்ய நினைக்கவில்லை.

14
00:00:50,312 --> 00:00:51,687
லேடி லின்னேபர்க்.

15
00:00:52,937 --> 00:00:54,229
இறைவன் இருட்டாக.

16
00:00:54,229 --> 00:00:54,230
இப்போது கோட்டைக்குத் திரும்புவோம்.

17
00:00:54,230 --> 00:00:58,062
லார்ட் ரெயின் உங்களுடன் பேச விரும்புகிறார்.

18
00:00:58,562 --> 00:00:59,896
சரி.

19
00:02:31,229 --> 00:02:32,979
நான் லினியுடன் பேசினேன்.

20
00:02:33,437 --> 00:02:34,812
உண்மையா?

21
00:02:34,812 --> 00:02:38,229
ஒரு மினோடார் நகரத்திற்கு வரவழைக்கப்பட்டாரா?

22
00:02:38,604 --> 00:02:38,605
அது பாதாளத்தில் வசிக்கும் ஒரு பேய்,

23
00:02:38,605 --> 00:02:42,229
நிலவறையின் ஆழமான அடுக்குகளில்.

24
00:02:42,229 --> 00:02:43,479
சந்தேகமே இல்லை.

25
00:02:43,479 --> 00:02:46,479
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், இது யாரோ ஒருவர் செய்வது.

26
00:02:46,479 --> 00:02:47,896
எல்லா சாத்தியக்கூறுகளிலும், ஆம்.

27
00:02:47,896 --> 00:02:47,897
மூலவர் ஒரு மோதிரமாக கருதப்படுகிறது

28
00:02:47,897 --> 00:02:52,979
சம்பவ இடத்தில் வியாபாரி ஒருவரின் சடலம் கண்டெடுக்கப்பட்டது.

29
00:02:53,521 --> 00:02:55,646
ஓகன் தனது ஆராய்ச்சியை மேற்கொண்டபோது,

30
00:02:55,646 --> 00:02:55,647
மோதிரத்தில் மந்திரக் கல்லைக் கண்டான்

31
00:02:55,647 --> 00:02:59,146
வியக்கத்தக்க உயர் தூய்மை கொண்டது.

32
00:02:59,354 --> 00:02:59,355
இது வித்தியாசமான ஒன்று

33
00:02:59,355 --> 00:03:02,979
நீங்கள் சந்தையில் கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று.

34
00:03:06,604 --> 00:03:09,479
மினோடார்ஸ் ஒரு அச்சுறுத்தல் நிலை A பேய்.

35
00:03:10,312 --> 00:03:10,313
பணக்காரர்கள் எதையாவது வாங்க முடியாது

36
00:03:10,313 --> 00:03:14,896
அது போன்ற ஒரு உயிரினத்தை சிக்க வைக்க முடியும்.

37
00:03:15,229 --> 00:03:16,562
ஓகென் படி,

38
00:03:16,562 --> 00:03:16,563
கல்லில் விடப்பட்ட முகடு

39
00:03:16,563 --> 00:03:20,354
மோதிரம் தோன்றியதைக் குறிக்கிறது

40
00:03:20,354 --> 00:03:23,354
டெரிடாஸின் மேஜிக் பேரரசு.

41
00:03:23,937 --> 00:03:25,979
நிச்சயமாக அது டெரிதாஸ் தான்.

42
00:03:25,979 --> 00:03:28,854
அவர் அடிக்கடி எங்களைத் தூண்டிவிடுவார், ஆனால் ...

43
00:03:28,854 --> 00:03:29,771
சரி.

44
00:03:29,771 --> 00:03:29,772
இளவரசியை வரவழைத்து பிணைக்கிறார்

45
00:03:29,772 --> 00:03:32,479
அதே நேரத்தில் ஒரு தடையுடன்

46
00:03:32,479 --> 00:03:33,896
நாம் மிகவும் கவனமாக இருக்க வேண்டும் என்பதை காட்டுகிறது.

47
00:03:34,937 --> 00:03:34,938
மேலும், அவர் முயற்சி செய்யவில்லை

48
00:03:34,938 --> 00:03:38,104
ஆதாரங்களை அகற்ற...

49
00:03:38,104 --> 00:03:39,187
அதன் சுருக்கம்

50
00:03:39,187 --> 00:03:39,188
எதிரி இலக்கு மட்டும் அல்ல

51
00:03:39,188 --> 00:03:42,312
இளவரசி லின்னேபர்க் படுகொலை,

52
00:03:42,312 --> 00:03:43,604
ஆனால் அதன் பிறகு...

53
00:03:45,396 --> 00:03:45,397
அவர் நம் நாட்டிற்காக காத்திருந்தார்

54
00:03:45,397 --> 00:03:48,604
ஒரு போரைத் தொடங்க.

55
00:03:51,104 --> 00:03:51,105
அவர்களுக்கு வேறு எதுவும் வேண்டாம் என்று தோன்றியது

56
00:03:51,105 --> 00:03:54,146
நம்முடையதை பெறுவதை விட.

57
00:03:55,562 --> 00:03:55,563
எங்கள் ராஜ்யத்தின் வளம்,

58
00:03:55,563 --> 00:04:00,146
இழந்த நிலவறையின் நினைவுச்சின்னங்கள்.

59
00:04:03,271 --> 00:04:06,604
இப்போது, லின்னைக் காப்பாற்றிய மனிதனைப் பற்றி...

60
00:04:07,187 --> 00:04:09,062
ஒற்றை அகன்ற வாளால்,

61
00:04:09,062 --> 00:04:09,063
அதற்கு மேல் சில நொடிகளில்,

62
00:04:09,063 --> 00:04:11,687
அவர் மினோட்டாரை தோற்கடித்தார்.

63
00:04:12,229 --> 00:04:12,230
இதையடுத்து, ரகசியப் படையினர் பின்தொடர்ந்தனர்

64
00:04:12,230 --> 00:04:16,937
அவரது அசைவுகள் ஆனால் அவர் பார்வையை இழந்தது.

65
00:04:16,937 --> 00:04:16,938
"அவர் எங்கள் கண் முன்னே மறைந்துவிட்டார்

66
00:04:16,938 --> 00:04:20,812
ஒரு மாயை போல," அல்லது அறிக்கை கூறுகிறது.

67
00:04:21,979 --> 00:04:23,229
நம்பமுடியாது.

68
00:04:24,729 --> 00:04:27,062
அந்த மனிதன் மட்டும் யார்?

69
00:04:40,687 --> 00:04:41,604
நூர்!

70
00:04:41,604 --> 00:04:43,354
நீங்கள் பிழைத்தீர்களா?!

71
00:04:43,354 --> 00:04:45,062
ஆமா? என்ன நடந்தது?

72
00:04:45,229 --> 00:04:46,812
தெரியாதது போல் நடிக்காதே!

73
00:04:46,812 --> 00:04:46,813
நேற்று இரவு ஒரு பேய் தோன்றியது

74
00:04:46,813 --> 00:04:50,479
நிலவறையின் நுழைவாயிலுக்கு அருகில்.

75
00:04:50,479 --> 00:04:50,480
அது ஒன்றும் இல்லாத ஒரு அரக்கனாக இருந்தது

76
00:04:50,480 --> 00:04:53,354
இந்த பகுதிகளை நாங்கள் எப்போதாவது பார்த்திருப்போம்.

77
00:04:53,354 --> 00:04:54,229
என்ன?!

78
00:04:54,229 --> 00:04:56,437
இது கட்டுமான இடத்திற்கு அருகில் இருந்தது,

79
00:04:56,437 --> 00:04:56,438
உங்கள் முகத்தை நாங்கள் பார்க்கவில்லை

80
00:04:56,438 --> 00:04:59,396
'வேலை முடிந்ததும் இங்கே சுற்றி, அதனால்...

81
00:04:59,396 --> 00:05:01,187
நான் கவலைப்பட்டேன்.

82
00:05:01,187 --> 00:05:02,229
மன்னிக்கவும்.

83
00:05:02,229 --> 00:05:02,230
நேற்றிரவு என்னைப் பின்தொடர்ந்தனர்

84
00:05:02,230 --> 00:05:05,937
ஒரு நிழலான மக்கள் குழு.

85
00:05:06,146 --> 00:05:08,062
மிகவும் சோர்வாக இருந்த நான் நேராக வீட்டிற்கு சென்றேன்.

86
00:05:08,062 --> 00:05:09,604
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?

87
00:05:10,229 --> 00:05:11,521
உங்கள் முகம் ஏன் அழுக்காக இருக்கிறது?

88
00:05:11,521 --> 00:05:12,646
ஓ...

89
00:05:12,646 --> 00:05:12,647
நான் சேற்றை சுத்தம் செய்து முடித்தேன்

90
00:05:12,647 --> 00:05:15,187
நான் இங்கு வருவதற்கு முன் இன்று காலை வடிகால்.

91
00:05:16,104 --> 00:05:16,105
எப்படியிருந்தாலும், நீங்கள் உண்மையிலேயே அதிர்ஷ்டசாலி

92
00:05:16,105 --> 00:05:20,354
நீங்கள் அந்த பேயுடன் மோதவில்லை.

93
00:05:20,354 --> 00:05:21,979
நான் ஏ தரவரிசையில் இருந்தேன்,

94
00:05:21,979 --> 00:05:21,980
நான் அதைக் கண்டால்

95
00:05:21,980 --> 00:05:24,021
அது எனக்கு உடனடி மரணமாக இருக்கும், தெரியுமா?

96
00:05:24,021 --> 00:05:26,521
அது உண்மையில் மிகவும் மோசமாக இருந்ததா?

97
00:05:29,646 --> 00:05:31,854
ஒன்று வெறும் பசுவாக இருந்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

98
00:05:31,854 --> 00:05:34,229
அப்படியென்றால் அந்த பேய் என்ன ஆனது?

99
00:05:34,229 --> 00:05:37,646
சரி, இது ஒரு மர்ம மனிதனால் எடுக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது.

100
00:05:37,646 --> 00:05:39,396
மற்றும் ஒரு அடியில் கூட.

101
00:05:39,396 --> 00:05:40,937
ஆஹா...

102
00:05:40,937 --> 00:05:40,938
சில சிறந்த மனிதர்கள் உள்ளனர்

103
00:05:40,938 --> 00:05:43,854
இங்கே உலகில்.

104
00:05:44,729 --> 00:05:47,437
இதோ, நேற்றைய வேலைக்கான கட்டணம்.

105
00:05:47,437 --> 00:05:48,521
நன்றி.

106
00:05:49,187 --> 00:05:49,188
எனவே, நீங்கள் இன்னும் கவலைப்படவில்லையா

107
00:05:49,188 --> 00:05:53,771
நீங்கள் ஒரு நல்ல வேலையைப் பெறுவது பற்றி?

108
00:05:54,146 --> 00:05:55,354
ஒரு கண்ணியமான வேலை?

109
00:05:55,354 --> 00:05:55,355
நான் ஏற்கனவே வேலை செய்து வருகிறேன்

110
00:05:55,355 --> 00:05:58,312
ஒரு சாகசக்காரனாக, நான் இல்லையா?

111
00:05:58,312 --> 00:06:00,021
வா, நூர்.

112
00:06:00,021 --> 00:06:00,022
நான் தொடர்ந்து சொல்கிறேன், நீங்கள் சம்பாதிக்கலாம்

113
00:06:00,022 --> 00:06:05,187
நான் ஒரு வெட்டு எடுக்காமலேயே 30 சதவீதம் அதிகம்.

114
00:06:05,354 --> 00:06:06,687
நான் உன்னை கண்டுபிடித்துவிட்டேன்.

115
00:06:10,354 --> 00:06:11,687
கடைசியாக!

116
00:06:12,021 --> 00:06:13,562
நீ நேற்றைய பெண்...

117
00:06:13,562 --> 00:06:14,437
என்ன?!

118
00:06:14,687 --> 00:06:14,688
அது முரட்டுத்தனமாக இருக்கலாம் என்று எனக்குத் தெரியும்,

119
00:06:14,688 --> 00:06:18,646
ஆனால் நான் உன்னை சந்திக்க வேண்டும்,

120
00:06:18,646 --> 00:06:18,647
அதனால் நான் உன்னை கண்டுபிடித்தேன்

121
00:06:18,647 --> 00:06:22,729
எனது நீண்ட தூரம் கண்டறிதல் திறன்.

122
00:06:22,937 --> 00:06:26,729
அப்படியானால்... உங்கள் வேலை வகுப்பு திருடனா?

123
00:06:26,729 --> 00:06:30,396
இல்லை, என் கவனம் மந்திரவாதி வகுப்பில் உள்ளது.

124
00:06:30,396 --> 00:06:30,397
ஆனால் அது தவிர,

125
00:06:30,397 --> 00:06:34,187
எனக்கு ஆறு திறன் அமைப்புகள் பற்றிய அறிவு உள்ளது.

126
00:06:34,187 --> 00:06:35,896
சுவாரசியமாக இருக்கிறது!

127
00:06:35,896 --> 00:06:38,271
அவை அனைத்தும் அடிப்படை மட்டத்தில் உள்ளன.

128
00:06:38,271 --> 00:06:38,272
ஆனால் அவை மிகவும் அடிப்படையானவை, அது மிகவும் சங்கடமாக இருக்கிறது

129
00:06:38,272 --> 00:06:41,771
உங்களைப் போன்ற ஒருவரிடம் அதைப் பற்றி பேச வேண்டும்.

130
00:06:42,521 --> 00:06:44,312
நீங்கள் அதை அர்த்தப்படுத்த முடியாது.

131
00:06:44,312 --> 00:06:45,312
ஏய், அது அவன்தானா?

132
00:06:45,312 --> 00:06:46,562
இருக்க முடியாது...

133
00:06:47,229 --> 00:06:48,271
உம்...

134
00:06:48,271 --> 00:06:48,272
எங்களிடம் பார்வையாளர்கள் உள்ளனர்,

135
00:06:48,272 --> 00:06:51,479
அதனால் வெளியில் பேச விரும்புகிறீர்களா?

136
00:06:51,479 --> 00:06:52,354
ஆமா?

137
00:06:52,979 --> 00:06:54,812
என்ன செய்தாய்?!

138
00:06:54,812 --> 00:06:58,646
அட, எதுவும் என்னை சிக்கலில் சிக்க வைக்காது.

139
00:06:58,646 --> 00:07:01,062
இந்த நேரத்தில் அதிக மக்கள் வெளியே இருக்கக்கூடாது.

140
00:07:01,062 --> 00:07:01,063
மற்றும் எனது ஒலிப்புகாப்பு மற்றும் மறைத்தல் ஆகியவற்றுடன்

141
00:07:01,063 --> 00:07:05,312
திறமையை யாரும் நம்மை செவிமடுக்க முடியாது.

142
00:07:05,771 --> 00:07:07,771
நான் போக வேண்டுமா?

143
00:07:08,271 --> 00:07:09,271
வெளியே போ!

144
00:07:09,437 --> 00:07:12,229
எனவே நீங்கள் இனி முட்டாள்தனமான தவறுகளைச் செய்யாதீர்கள்!

145
00:07:13,187 --> 00:07:15,271
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று தெரியவில்லை, ஆனால் சரி.

146
00:07:23,812 --> 00:07:26,937
மனிதனே, அந்த பையன் உண்மையில் இருக்கிறான் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறோமா?

147
00:07:27,229 --> 00:07:27,230
யாரையும் காணோம்

148
00:07:27,230 --> 00:07:31,271
இரகசியப் படை செய்யவில்லை என்று.

149
00:07:32,354 --> 00:07:34,437
அவர்கள் யாரையோ தேடுவது போல் தெரிகிறது.

150
00:07:35,062 --> 00:07:37,354
கவலைப்படாதே, அவர்களால் எங்களைப் பார்க்க முடியாது.

151
00:07:39,604 --> 00:07:39,605
தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள்

152
00:07:39,605 --> 00:07:43,021
இவ்வளவு திடீரென்று காட்டியதற்காக.

153
00:07:43,021 --> 00:07:43,022
என்னுடன் வெளியில் சேரும்படி நான் உன்னைக் கோரக் கூடாது

154
00:07:43,022 --> 00:07:46,479
நீங்கள் கில்ட்மாஸ்டருடன் பேசிக் கொண்டிருக்கும் போது.

155
00:07:46,479 --> 00:07:48,687
ஐயோ, அது ஒன்றும் பெரிய விஷயமில்லை.

156
00:07:48,687 --> 00:07:51,229
எனவே, நான் உங்களுக்கு என்ன உதவ முடியும்?

157
00:07:51,229 --> 00:07:53,896
நான் சரியாக நன்றி சொல்ல விரும்பினேன்.

158
00:07:53,896 --> 00:07:57,979
என் உயிரைக் காப்பாற்றியதற்காக நான் உண்மையிலேயே பாராட்டுகிறேன்!

159
00:07:58,854 --> 00:08:01,396
என் உயிரை மட்டும் காப்பாற்றவில்லை.

160
00:08:01,396 --> 00:08:01,397
நீங்கள் செய்தது உயிரைக் காப்பாற்றுவதற்கு சமம்

161
00:08:01,397 --> 00:08:05,146
இந்த தேசத்தில் உள்ள பலர்.

162
00:08:05,146 --> 00:08:05,147
அது கொஞ்சம் நீட்சி.

163
00:08:05,147 --> 00:08:09,604
உங்கள் திறமைகள் சிறப்பானவை.

164
00:08:09,604 --> 00:08:09,605
நான் உண்மையில் இருக்கலாம்

165
00:08:09,605 --> 00:08:13,021
உங்கள் போராட்டத்தில் தான் தலையிட்டேன்.

166
00:08:13,021 --> 00:08:14,812
அது வெறுமனே உண்மை இல்லை!

167
00:08:14,812 --> 00:08:14,813
என்ன இருக்கும் என்று என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை

168
00:08:14,813 --> 00:08:20,104
நீங்கள் அங்கு விரைந்து செல்லவில்லையென்றால் நான் ஆகிவிட்டேன்...

169
00:08:20,229 --> 00:08:23,146
அப்படியானால், உங்கள் நன்றியை ஏற்றுக்கொள்கிறேன்.

170
00:08:23,146 --> 00:08:25,979
தனிப்பட்ட முறையில், நான் உங்களுக்கு கொடுக்க விரும்புகிறேன்

171
00:08:25,979 --> 00:08:25,980
முடிந்தவரை வெகுமதி

172
00:08:25,980 --> 00:08:29,604
சம்பவத்தில் உங்கள் உதவிக்கு.

173
00:08:29,604 --> 00:08:29,605
நான் உங்களுக்கு தீவிரமாக ஈடுசெய்ய விரும்புகிறேன்

174
00:08:29,605 --> 00:08:33,604
என் ஆழ்ந்த நன்றியுடன்.

175
00:08:33,604 --> 00:08:33,605
சரி, உங்கள் நன்றியை முன்னரே

176
00:08:33,605 --> 00:08:36,562
போதுமானதை விட அதிகமாக இருந்தது.

177
00:08:37,229 --> 00:08:39,187
உண்மையில் எனக்கு அதை விட வேறு எதுவும் தேவையில்லை.

178
00:08:39,396 --> 00:08:42,521
இல்லை, தயவுசெய்து சரியான முறையில் நன்றி சொல்லட்டும்.

179
00:08:42,521 --> 00:08:42,522
என் தந்தையும் உங்களைச் சந்திக்கச் சொன்னார்

180
00:08:42,522 --> 00:08:46,229
அதனால் அவர் நன்றி சொல்ல முடியும்.

181
00:08:46,604 --> 00:08:48,479
நீங்கள் ஏற்கனவே போதுமானதை விட அதிகமாக செய்துள்ளீர்கள்.

182
00:08:48,479 --> 00:08:48,480
நான் பார்க்காமல் இருக்கலாம்,

183
00:08:48,480 --> 00:08:51,146
ஆனால் நான் அந்தஸ்துள்ள நபர்.

184
00:08:51,146 --> 00:08:51,147
நான் அந்த நபருக்கு ஏதாவது கொடுக்க வேண்டும்

185
00:08:51,147 --> 00:08:54,479
நான் யாருக்கு என் வாழ்க்கையில் கடன்பட்டிருக்கிறேன்!

186
00:08:54,729 --> 00:08:56,271
எனக்கு எதுவும் தேவையில்லை.

187
00:08:57,854 --> 00:08:57,855
வது-அப்படியானால் ஏதாவது இருக்கிறது

188
00:08:57,855 --> 00:09:00,937
உங்களுக்கு பிரச்சனையா?

189
00:09:01,146 --> 00:09:02,604
எதுவும் இல்லை.

190
00:09:03,562 --> 00:09:03,563
உங்களுக்கு தேவையென்றால் நான் என் தந்தையிடம் கூட பேசலாம்

191
00:09:03,563 --> 00:09:06,562
சில பிரதேசங்களைப் பற்றி -

192
00:09:06,562 --> 00:09:08,771
மன்னிக்கவும், ஆனால் எனக்கு எதுவும் தேவையில்லை.

193
00:09:13,646 --> 00:09:15,896
பி-ஆனால்...

194
00:09:16,229 --> 00:09:17,646
ஏன் அழுகிறாய்?

195
00:09:17,646 --> 00:09:18,729
இது நடக்காது.

196
00:09:18,729 --> 00:09:18,730
உங்களுக்கு ஒரு கடமை இருக்கிறது

197
00:09:18,730 --> 00:09:21,521
என் நன்றியை ஏற்க!

198
00:09:21,521 --> 00:09:22,437
நான் செய்கிறேன்?

199
00:09:22,687 --> 00:09:22,688
நான் ஒரு அங்குலம் நகர மாட்டேன்

200
00:09:22,688 --> 00:09:26,937
என் நன்றியை ஏற்கும் வரை!

201
00:09:39,479 --> 00:09:43,146
நீங்கள் என்னைப் பயிற்றுவிக்கும் வரை நான் வெளியேற மாட்டேன்!

202
00:09:46,562 --> 00:09:47,896
சரி, அப்படியானால்.

203
00:09:47,896 --> 00:09:47,897
நான் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் என்றால்

204
00:09:47,897 --> 00:09:50,146
உங்கள் தந்தையை சந்திக்கிறேன், பிறகு நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன்.

205
00:09:50,146 --> 00:09:52,062
ஆர்-அப்படியா?!

206
00:09:52,271 --> 00:09:52,272
ஆனால் தேவை இல்லை

207
00:09:52,272 --> 00:09:55,146
ஆடம்பரமான எதற்கும்.

208
00:09:55,479 --> 00:09:56,479
சரி!

209
00:09:56,479 --> 00:09:59,812
இப்போது, ​​என் பின்னால் நெருக்கமாகப் பின்தொடருங்கள்.

210
00:09:59,812 --> 00:10:01,062
அட, இப்பவா?

211
00:10:01,062 --> 00:10:01,812
ஆம்.

212
00:10:01,812 --> 00:10:04,396
மக்கள் எங்களைப் பார்ப்பதை நான் விரும்பவில்லை,

213
00:10:04,396 --> 00:10:04,397
அதனால் நான் மறைத்தல், கண்டறிதல் அடைப்பு,

214
00:10:04,397 --> 00:10:08,729
மற்றும் நம்மை மறைக்க பல திறமைகள்.

215
00:10:15,521 --> 00:10:17,104
இந்த இடம் பெரியது.

216
00:10:17,104 --> 00:10:20,146
இது... உங்கள் வீடா?

217
00:10:20,146 --> 00:10:21,146
ஆம்.

218
00:10:21,146 --> 00:10:21,147
இந்த வகையான அமைப்பு என்று நான் நினைக்கிறேன்

219
00:10:21,147 --> 00:10:24,187
மிகவும் பொதுவானது அல்ல...

220
00:10:24,187 --> 00:10:25,854
உள்ளே வா.

221
00:10:34,521 --> 00:10:34,522
இப்போது நினைத்துப் பார்க்கையில்,

222
00:10:34,522 --> 00:10:38,271
நான் இன்னும் உங்கள் பெயரைக் கேட்கவில்லை.

223
00:10:38,521 --> 00:10:40,521
என்னையா? நான் நூர்.

224
00:10:40,521 --> 00:10:42,396
இறைவன் நூர், நான் பார்க்கிறேன்.

225
00:10:43,021 --> 00:10:44,437
மற்றும் உங்கள் பெயர் என்ன?

226
00:10:47,271 --> 00:10:48,937
என் மன்னிப்பு!

227
00:10:48,937 --> 00:10:51,937
நான் என்னை அறிமுகப்படுத்த மறந்துவிட்டேன்!

228
00:10:53,771 --> 00:10:56,396
நான் Lynneburg Clays.

229
00:10:56,396 --> 00:10:56,397
இது ஒரு நீண்ட பெயர்,

230
00:10:56,397 --> 00:11:01,354
அதனால் நான் சாகசம் செய்யும்போது லின் வழியாக செல்கிறேன்.

231
00:11:01,771 --> 00:11:04,729
நீங்கள் என்னை லின் என்று அழைத்தால் நான் பாராட்டுவேன்.

232
00:11:10,687 --> 00:11:13,896
மனிதனே, இது மிகவும் விசாலமான வீடு.

233
00:11:13,896 --> 00:11:13,897
அவள் அநேகமாக அவர்களில் ஒருவராக இருக்கலாம்

234
00:11:13,897 --> 00:11:17,187
செல்வந்தர்கள் அல்லது பிரபுக்கள் என்று அழைக்கப்படுபவர்கள்.

235
00:11:17,479 --> 00:11:20,437
எனவே நீங்கள் இனி முட்டாள்தனமான தவறுகளைச் செய்யாதீர்கள்!

236
00:11:20,687 --> 00:11:23,146
அவர் சொன்னது இதுதானா?

237
00:11:28,104 --> 00:11:28,937
சரியானது.

238
00:11:28,937 --> 00:11:31,354
என் அப்பா எங்கே என்று அவளிடம் கேட்போம்.

239
00:11:32,354 --> 00:11:34,937
வீட்டிற்கு வரவேற்கிறோம், லேடி லின்னேபர்க்.

240
00:11:34,937 --> 00:11:37,937
ஐனெஸ், நான் என் தந்தையைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

241
00:11:38,187 --> 00:11:38,188
தற்போது அவர் பார்வையாளர் அறையில் இருக்கிறார்

242
00:11:38,188 --> 00:11:41,604
ரெய்னுடன் பேசுகிறார்.

243
00:11:42,354 --> 00:11:43,937
யார் அந்த மனிதர்?

244
00:11:43,937 --> 00:11:45,812
அவர் என் விருந்தினர்.

245
00:11:45,812 --> 00:11:45,813
அவன் உயிரை பணயம் வைத்தவன்

246
00:11:45,813 --> 00:11:49,187
அந்த தாக்குதலில் என்னுடையதை காப்பாற்ற வேண்டும்.

247
00:11:50,229 --> 00:11:51,437
புரிந்தது.

248
00:11:51,771 --> 00:11:54,187
நான் உன்னை அங்கே அழைத்துச் செல்வேன்.

249
00:11:54,479 --> 00:11:57,187
அவள் குடும்பப் பணிப்பெண்ணா?

250
00:11:57,562 --> 00:11:57,563
அது அவளுக்கு கடினமாக இருக்கும் என்று தெரிகிறது

251
00:11:57,563 --> 00:12:01,187
அந்த உடையில் சுத்தம் மற்றும் சலவை செய்ய.

252
00:12:03,812 --> 00:12:06,562
அவள் என்னைப் பற்றி மிகவும் எச்சரிக்கையாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது.

253
00:12:19,771 --> 00:12:21,979
என்ன ஒப்பந்தம், Ines?

254
00:12:21,979 --> 00:12:21,980
ஏன் உங்களிடம் உள்ளது

255
00:12:21,980 --> 00:12:24,354
உங்களுடன் லேடி லின்பர்க்?

256
00:12:28,729 --> 00:12:31,146
இந்த வீடு மிகவும் ஆபத்தானது.

257
00:12:31,396 --> 00:12:33,562
இந்த மனிதன் யாராக இருக்கலாம்?

258
00:12:33,729 --> 00:12:35,937
கில்பர்ட், ஒதுங்கிவிடு.

259
00:12:35,937 --> 00:12:38,729
இந்த நபர் லேடி லின்னேபர்க்கின் விருந்தினர்.

260
00:12:38,896 --> 00:12:42,271
ஓ, பெண்ணின் விருந்தினர், இல்லையா?

261
00:12:42,812 --> 00:12:42,813
பிறகு நீங்கள் தான்

262
00:12:42,813 --> 00:12:45,812
நாம் பேசிக்கொண்டிருக்கிறோமா?

263
00:12:49,604 --> 00:12:52,354
நீங்கள் நிச்சயமாக பெரிதாகத் தெரியவில்லை.

264
00:12:52,646 --> 00:12:54,687
தயவுசெய்து முரட்டுத்தனமாக இருப்பதை நிறுத்துங்கள்.

265
00:12:54,687 --> 00:12:54,688
மேலும், நீங்கள் எங்களுடன் வருவீர்கள்

266
00:12:54,688 --> 00:12:57,354
அறைகளுக்கு.

267
00:12:57,646 --> 00:12:59,604
மேலும் எஸ்கார்ட் சிறந்தது.

268
00:13:07,104 --> 00:13:09,354
சரி. நானும் போறேன்.

269
00:13:15,396 --> 00:13:16,854
அந்த பாவம் டெரிதாஸ்...

270
00:13:17,354 --> 00:13:17,355
அவர் பொருட்படுத்துவதில்லை

271
00:13:17,355 --> 00:13:20,854
ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தம் அல்லது ஏதாவது.

272
00:13:21,062 --> 00:13:23,396
அவரது முந்தைய கோரிக்கை அதை தெளிவாக்கியது.

273
00:13:24,562 --> 00:13:27,521
அனைத்து உரிமைகளையும் நிலவறைக்கு ஒப்படைக்கவும்.

274
00:13:27,729 --> 00:13:27,730
எனது சாம்ராஜ்யத்தின் இராணுவ சக்தியை நான் உங்களுக்கு கடன் கொடுத்தால்,

275
00:13:27,730 --> 00:13:33,562
அது உங்களுக்கும் பயனுள்ளதாக இருக்கும், தெரியுமா?

276
00:13:33,771 --> 00:13:35,854
சலுகையை நான் பாராட்டுகிறேன்,

277
00:13:35,854 --> 00:13:35,855
ஆனால் நான் ஏற்பதை தவிர்க்க விரும்புகிறேன்

278
00:13:35,855 --> 00:13:40,312
என் தேசத்தை இழக்கக்கூடிய மோசமான சலுகைகள்.

279
00:13:41,521 --> 00:13:45,562
அந்த வார்த்தைகளுக்கு நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள்!

280
00:13:45,729 --> 00:13:45,730
அப்படி இல்லாமல் இருக்கலாம்

281
00:13:45,730 --> 00:13:49,604
எங்களுக்கு ஒரே அச்சுறுத்தல்.

282
00:13:50,521 --> 00:13:52,687
இது இறுதியாக நேரம், இல்லையா?

283
00:13:56,604 --> 00:13:57,646
தம்பி!

284
00:13:57,937 --> 00:13:59,104
நீ இங்கே இருக்கிறாய், லின்.

285
00:13:59,312 --> 00:14:00,521
அப்பா!

286
00:14:00,979 --> 00:14:02,021
ஆம்.

287
00:14:06,604 --> 00:14:09,271
அந்த பையன் லின்னின் அப்பா, இல்லையா?

288
00:14:11,854 --> 00:14:14,896
லின், அதுதான் ஹெர்மிட் க்ளோக்!

289
00:14:15,062 --> 00:14:17,729
வெளியில் சென்றதாகச் சொல்கிறாயா?!

290
00:14:17,729 --> 00:14:17,730
நான் நபரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டியிருந்தது

291
00:14:17,730 --> 00:14:21,771
எதுவாக இருந்தாலும் என் உயிரை நானே காப்பாற்றியவன்.

292
00:14:22,812 --> 00:14:24,271
அது அவன்தானா?

293
00:14:24,271 --> 00:14:28,021
ஆம். இவர்தான் என்னைக் காப்பாற்றினார்.

294
00:14:28,479 --> 00:14:30,312
மன்னிக்கவும், நான் இந்த நிலையில் இங்கு வந்திருக்கிறேன்.

295
00:14:30,312 --> 00:14:33,021
லின் உண்மையில் அவசரமாக இங்கு வர விரும்பினாள்.

296
00:14:33,437 --> 00:14:35,771
நீங்கள் எப்படி உடை அணிந்திருக்கிறீர்கள் என்பது முக்கியமல்ல.

297
00:14:37,437 --> 00:14:37,438
சிக்கலுக்குச் சென்றதற்கு நன்றி

298
00:14:37,438 --> 00:14:40,521
இங்கே வருவதற்கு.

299
00:14:40,521 --> 00:14:40,522
உங்களுக்குத் தெரியும், நான் ஒரு பிரபு அல்ல

300
00:14:40,522 --> 00:14:44,021
அல்லது அது போன்ற ஏதாவது.

301
00:14:44,437 --> 00:14:44,438
எனக்கு சரியான ஆசாரம் தெரியாது

302
00:14:44,438 --> 00:14:47,104
இது போன்ற இடங்களின்,

303
00:14:47,104 --> 00:14:47,105
மற்றும் நான் ஏதாவது செய்யலாம்

304
00:14:47,105 --> 00:14:49,687
அநாகரீகமாக கருதப்படுகிறது.

305
00:14:49,687 --> 00:14:50,771
அதெல்லாம் சரியா?

306
00:14:53,146 --> 00:14:53,147
மாறாக, இது மிகவும் எளிதானது

307
00:14:53,147 --> 00:14:56,312
அப்படி இருந்தால் உங்களுடன் பேச.

308
00:14:56,771 --> 00:14:59,437
எனது நன்றியை முறைப்படி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்.

309
00:15:01,979 --> 00:15:01,980
உங்கள் செயல்கள் இல்லாமல்,

310
00:15:01,980 --> 00:15:07,437
என் மகள் இந்த உலகத்தை விட்டுப் போய்விடுவாள்.

311
00:15:07,437 --> 00:15:09,312
நான் உங்களுக்கு உண்மையாக நன்றி கூறுகிறேன்.

312
00:15:09,562 --> 00:15:12,062
ஓ, அது ஒன்றுமில்லை.

313
00:15:12,062 --> 00:15:12,063
மற்றும் உங்கள் வார்த்தைகள்

314
00:15:12,063 --> 00:15:14,312
எனக்கு நன்றி போதுமானது.

315
00:15:14,687 --> 00:15:14,688
சரி! நன்றி ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.

316
00:15:14,688 --> 00:15:19,021
நான் குளிப்பதற்குச் செல்கிறேன், பிறகு நேராக வீட்டிற்குச் செல்கிறேன்.

317
00:15:19,021 --> 00:15:19,022
ஆயினும்கூட, ஒரு மீட்பரை அனுப்புதல்

318
00:15:19,022 --> 00:15:23,062
வெகுமதி இல்லாமல் வெறுமனே சாத்தியமற்றது.

319
00:15:23,062 --> 00:15:24,187
ஆமா?

320
00:15:24,187 --> 00:15:24,188
நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்,

321
00:15:24,188 --> 00:15:27,187
நிலமோ பணமோ.

322
00:15:27,187 --> 00:15:27,188
நான் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன்

323
00:15:27,188 --> 00:15:29,562
என்னால் முடிந்த வெகுமதி.

324
00:15:29,896 --> 00:15:31,562
நீங்கள் விரும்பும் ஏதாவது இருக்கிறதா?

325
00:15:32,604 --> 00:15:34,562
ஐயோ, எனக்கு அப்படி எதுவும் வேண்டாம்.

326
00:15:34,812 --> 00:15:35,812
என்ன?

327
00:15:36,479 --> 00:15:37,979
நான் பார்க்கிறேன்...

328
00:15:38,521 --> 00:15:41,021
எனவே உங்களுக்கு பணமோ நிலமோ தேவையில்லை...

329
00:15:41,646 --> 00:15:41,647
சரி அப்புறம் எப்படி

330
00:15:41,647 --> 00:15:44,479
நிலவறையில் இருந்து பொக்கிஷங்கள்?

331
00:15:45,104 --> 00:15:45,105
நம் நாடு கொண்டுள்ளது

332
00:15:45,105 --> 00:15:48,979
உலகின் பழமையான நிலவறை.

333
00:15:49,354 --> 00:15:49,355
அபூர்வ குணங்கள் அனைத்தும்

334
00:15:49,355 --> 00:15:52,771
அங்கிருந்து கண்டுபிடிக்கப்பட்டது,

335
00:15:52,771 --> 00:15:55,521
மற்றும் பொக்கிஷ மண்டபத்தில் சேமிக்கப்படுகிறது.

336
00:15:55,521 --> 00:15:55,522
நீங்கள் பாதி பொருட்களை எடுத்துக் கொள்ளலாம்

337
00:15:55,522 --> 00:15:59,312
அங்கு தள்ளி வைக்கப்பட்டது.

338
00:15:59,312 --> 00:16:01,354
எஃப்-அப்பா! இது மிகவும் பெருந்தன்மை...

339
00:16:01,354 --> 00:16:03,354
நன்றி, ஆனால் எனக்கு அதெல்லாம் வேண்டாம்.

340
00:16:04,771 --> 00:16:07,854
எனக்கு ஆடம்பரமான நன்றிப் பரிசுகள் எதுவும் தேவையில்லை.

341
00:16:07,854 --> 00:16:07,855
நீங்கள் முன்பு சொன்னது

342
00:16:07,855 --> 00:16:10,604
போதுமான நன்றியை விட அதிகமாக உள்ளது.

343
00:16:11,604 --> 00:16:13,979
பொக்கிஷங்களும் தேவையில்லை, இல்லையா?

344
00:16:13,979 --> 00:16:16,104
அப்புறம் என்ன முடியும்...

345
00:16:17,604 --> 00:16:19,521
என்னால் இங்கிருந்து தப்பிக்க முடியாது...

346
00:16:26,854 --> 00:16:28,312
அப்போ சரி...

347
00:16:29,521 --> 00:16:31,312
இதைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

348
00:16:32,229 --> 00:16:35,229
அது... வாளா?

349
00:16:35,604 --> 00:16:37,104
ஆம்.

350
00:16:37,104 --> 00:16:39,562
முதல் பார்வையில் நன்றாகத் தெரியவில்லை...

351
00:16:39,562 --> 00:16:41,771
அப்பா, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

352
00:16:41,771 --> 00:16:43,562
பரவாயில்லை ரெயின்.

353
00:16:43,812 --> 00:16:43,813
இந்த கட்டத்தில், அது ஏற்கனவே ஆகிவிட்டது

354
00:16:43,813 --> 00:16:48,396
வெறும் அலங்காரம் தவிர வேறில்லை.

355
00:16:48,729 --> 00:16:48,730
இது மிகவும் சிறந்தது

356
00:16:48,730 --> 00:16:51,396
பயன்படுத்தாமல் இங்கே கிடப்பதை விட.

357
00:16:51,646 --> 00:16:53,521
பி-ஆனால்...

358
00:16:53,521 --> 00:16:53,522
நான் அதை மாற்றினால் யாரும் கவனிக்க மாட்டார்கள்

359
00:16:53,522 --> 00:16:58,021
செய்யப்பட்ட பிரதிக்காக.

360
00:17:00,521 --> 00:17:01,687
இப்போது அப்புறம்...

361
00:17:08,437 --> 00:17:10,604
இது வியக்கத்தக்க வகையில் கனமானது...

362
00:17:12,979 --> 00:17:16,104
இது மிகவும் விலைமதிப்பற்றது, இல்லையா?

363
00:17:16,104 --> 00:17:17,812
அப்படியானால், என்னால் அதை எடுக்க முடியாது.

364
00:17:17,812 --> 00:17:17,813
ஓ, இல்லை, இல்லை, நான் வெறுமனே

365
00:17:17,813 --> 00:17:21,229
பயணத்தில் எடுத்தேன்

366
00:17:21,229 --> 00:17:23,312
நான் அதை விரும்பி பயன்படுத்தினேன்.

367
00:17:23,312 --> 00:17:24,854
அவர் அதை எடுத்தாரா?

368
00:17:24,854 --> 00:17:24,855
இது அடிப்படையில் ஒரு கையேடு.

369
00:17:24,855 --> 00:17:29,812
நீங்கள் அப்படி ஏதாவது ஏற்றுக்கொள்ளலாம், ஆம்?

370
00:17:32,271 --> 00:17:34,187
பிறகு மனதார ஏற்றுக்கொள்கிறேன்.

371
00:17:35,437 --> 00:17:36,312
நல்லது.

372
00:17:36,312 --> 00:17:38,312
சரி, அதற்கு ஒரு ஊஞ்சல் கொடுக்க விரும்புகிறீர்களா?

373
00:17:39,104 --> 00:17:40,312
நிச்சயமாக...

374
00:17:40,312 --> 00:17:41,562
உடல் மேம்பாடு.

375
00:17:43,396 --> 00:17:44,562
இது எப்படி?

376
00:17:53,521 --> 00:17:53,522
இது கனமானது, ஆனால் அதிகம் இல்லை

377
00:17:53,522 --> 00:17:57,021
என்னால் அதை ஆட முடியாது என்று.

378
00:17:58,937 --> 00:17:58,938
சரி பாருங்கள்,

379
00:17:58,938 --> 00:18:01,521
நீங்கள் அதை ஒரு கையால் ஆடலாம், இல்லையா?

380
00:18:01,521 --> 00:18:03,854
நீங்கள் நிச்சயமாக உறுதியானவர்!

381
00:18:04,562 --> 00:18:06,521
பின்னர் நான் அதைப் பயன்படுத்துகிறேன்.

382
00:18:06,521 --> 00:18:09,437
மேலும், என் மகள் பற்றி...

383
00:18:09,437 --> 00:18:09,438
நீங்கள் நன்றாக இருந்தால்,

384
00:18:09,438 --> 00:18:13,479
அவளை வலுப்படுத்த உதவுவீர்களா?

385
00:18:13,479 --> 00:18:13,480
இன்றைய விஷயங்கள் ஆபத்தானவை.

386
00:18:13,480 --> 00:18:17,187
நான் அவளைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படுகிறேன்.

387
00:18:17,187 --> 00:18:18,812
நான், லின்னுக்குக் கற்றுக் கொடுக்கவா?

388
00:18:18,812 --> 00:18:20,104
அட, இல்லை...

389
00:18:20,104 --> 00:18:23,062
நான் அவளுக்கு கற்பிக்க எதுவும் இல்லை,

390
00:18:23,062 --> 00:18:23,063
மற்றும் அது ஒன்று

391
00:18:23,063 --> 00:18:25,604
அவள் தானே செய்ய முடிவு செய்ய வேண்டும்.

392
00:18:25,604 --> 00:18:25,605
பெற்றோர்கள் தலையிடுவது நல்லதல்ல

393
00:18:25,605 --> 00:18:29,271
அவர்களின் மகள்களுடன் அதிகம், தெரியுமா?

394
00:18:29,271 --> 00:18:31,021
ஆம், நீங்கள் சொல்வது சரிதான்!

395
00:18:34,229 --> 00:18:36,021
அவர் நிச்சயமாக நிறைய சிரிப்பார்.

396
00:18:36,021 --> 00:18:38,146
சரி, நான் சீக்கிரம் கிளம்புவது நல்லது...

397
00:18:38,146 --> 00:18:39,229
சரி.

398
00:18:39,229 --> 00:18:41,021
மன்னிக்கவும் நான் உங்களை இவ்வளவு காலம் இங்கு வைத்திருந்தேன்.

399
00:18:41,021 --> 00:18:41,022
லின்னின் தந்தையாக,

400
00:18:41,022 --> 00:18:44,187
மீண்டும் ஒருமுறை நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்.

401
00:18:46,479 --> 00:18:49,896
பயிற்ச்சிக்கு அதிக எடை சிறந்தது, ஆனால்...

402
00:18:50,896 --> 00:18:50,897
நான் ஒருவிதமாக உணர்கிறேன்

403
00:18:50,897 --> 00:18:54,521
எனக்கு மிகவும் மதிப்புமிக்க ஒன்று கிடைத்தது.

404
00:18:55,896 --> 00:18:57,896
ஒரு நொடி பொறு, இந்த வாள்...

405
00:18:59,021 --> 00:18:59,022
இது கிட்டத்தட்ட அதே அகலம்

406
00:18:59,022 --> 00:19:02,771
அத்தை ஸ்டெல்லாவின் வீட்டின் வாய்க்கால்!

407
00:19:03,854 --> 00:19:04,272
ஆமாம்!

408
00:19:04,272 --> 00:19:05,896
இது ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்யக்கூடும்

409
00:19:05,896 --> 00:19:06,562
சேற்றை அங்கிருந்து வெளியேற்றுவதில்!

410
00:19:06,562 --> 00:19:06,563
ஆமாம்!

411
00:19:06,563 --> 00:19:07,646
சேற்றை அங்கிருந்து வெளியேற்றுவதில்!

412
00:19:08,062 --> 00:19:09,896
நாளை முதல் முயற்சி செய்கிறேன்!

413
00:19:09,896 --> 00:19:10,854
ஐயா.

414
00:19:12,021 --> 00:19:12,022
நாம் பேச வேண்டும்.

415
00:19:12,022 --> 00:19:15,479
நான் உங்கள் நேரத்தை கொஞ்சம் விரும்புகிறேன்.

416
00:19:16,187 --> 00:19:17,979
அவள் என் மீது கோபமாக இருக்கிறாளா?

417
00:19:20,146 --> 00:19:20,147
முதலில், நீங்கள் என்னை அனுமதிக்க வேண்டும்

418
00:19:20,147 --> 00:19:22,937
என் முரட்டுத்தனத்திற்கு மன்னிப்பு கேட்க.

419
00:19:22,937 --> 00:19:22,938
என் நடத்தை பொருத்தமாக இல்லை

420
00:19:22,938 --> 00:19:27,812
லேடி லின்பர்க்கின் உயிரைக் காப்பாற்றியவருக்கு.

421
00:19:28,104 --> 00:19:30,354
உங்கள் மன்னிப்பை நான் மிகவும் விரும்புகிறேன்.

422
00:19:30,354 --> 00:19:32,687
அட, நான் அதைப் பற்றியெல்லாம் கவலைப்படவில்லை.

423
00:19:32,687 --> 00:19:34,562
பரவாயில்லை, தலையை உயர்த்துங்கள்.

424
00:19:34,771 --> 00:19:36,812
எனது மன்னிப்பை ஏற்றுக்கொண்டதற்கு நன்றி.

425
00:19:37,479 --> 00:19:37,480
மக்களைப் பாதுகாப்பதே எங்கள் பணி

426
00:19:37,480 --> 00:19:42,521
அனைத்து ஆபத்துகளிலிருந்தும் களிமண் குடும்பம்.

427
00:19:42,896 --> 00:19:42,897
எடுக்கும் என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

428
00:19:42,897 --> 00:19:46,771
விருந்தினர்களை நான் நடத்தும் விதத்தில் முன்னுரிமை.

429
00:19:46,937 --> 00:19:48,354
ஆ, சரி...

430
00:19:48,354 --> 00:19:51,062
அப்படியானால், நீங்கள் வேலைக்காரி இல்லை.

431
00:19:53,312 --> 00:19:53,313
இப்போது நீங்கள் குறிப்பிடுகிறீர்கள்,

432
00:19:53,313 --> 00:19:56,062
நான் இன்னும் என்னை அறிமுகப்படுத்தவில்லை.

433
00:19:56,854 --> 00:19:58,646
நான் இன்ஸ் ஹார்னஸ்.

434
00:19:59,021 --> 00:19:59,022
நான் துணை கேப்டனாக ஒரு பகுதியாக இருக்கிறேன்

435
00:19:59,022 --> 00:20:03,562
கிளேஸ் குடும்பத்தின் போர்வீரர் படை.

436
00:20:03,812 --> 00:20:06,062
அவள் மிகவும் அருமை.

437
00:20:06,479 --> 00:20:06,480
மற்றும் சிறு வயதிலிருந்தே,

438
00:20:06,480 --> 00:20:11,271
நான் "தெய்வீக கவசம்" என்று அறியப்பட்டேன்.

439
00:20:11,271 --> 00:20:11,272
நான் பாத்திரத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டேன்

440
00:20:11,272 --> 00:20:14,604
லேடி லின்னேபர்க்கிற்கான கேடயம்.

441
00:20:15,646 --> 00:20:15,647
முதன்மையாக, நான் அவளைப் பாதுகாக்க வேண்டும்,

442
00:20:15,647 --> 00:20:21,437
அது என் உயிருக்கு விலை போனாலும் கூட.

443
00:20:21,937 --> 00:20:21,938
நீங்கள் மரியாதைக்குரிய நபர் என்பதால்

444
00:20:21,938 --> 00:20:24,437
அவள் உயிரைக் காப்பாற்றியவர்

445
00:20:24,437 --> 00:20:24,438
அது உங்களைப் போன்றதே

446
00:20:24,438 --> 00:20:26,937
என் உயிரையும் காப்பாற்றுகிறேன்.

447
00:20:26,937 --> 00:20:30,021
நான் பெரிதாக ஒன்றும் செய்யவில்லை...

448
00:20:30,021 --> 00:20:30,022
இங்கிருந்து,

449
00:20:30,022 --> 00:20:34,312
என்னால் முடிந்தவரை உங்களுக்கு உதவுவேன்.

450
00:20:34,312 --> 00:20:36,229
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால், எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.

451
00:20:36,229 --> 00:20:36,230
இங்கு வாழும் மக்கள்

452
00:20:36,230 --> 00:20:39,646
நிச்சயமாக அதிகமாக இருக்கும்.

453
00:20:39,646 --> 00:20:39,647
ஆனால் நான் மேலே செல்கிறேன்

454
00:20:39,647 --> 00:20:42,479
மற்றும் உணர்வை ஏற்கவும்.

455
00:20:42,771 --> 00:20:45,104
எப்போதாவது ஏதாவது வந்தால், நான் உங்களிடம் கேட்பேன்.

456
00:20:45,104 --> 00:20:47,979
ஆனால், நான் எச்சரிக்கிறேன் ...

457
00:20:48,562 --> 00:20:48,563
லேடி லின்பர்க் தெரிகிறது

458
00:20:48,563 --> 00:20:52,979
உங்கள் முந்தைய அணுகுமுறையை அனுமதித்தேன்,

459
00:20:53,271 --> 00:20:53,272
ஆனால் உள்ளே இருக்கும் போது உங்கள் பேச்சு மற்றும் நடத்தை

460
00:20:53,272 --> 00:20:56,562
ராஜாவுடன் பார்வையாளர்கள் மன்னிக்க முடியாதவர்கள்.

461
00:20:56,562 --> 00:20:56,563
நீங்கள் எடுக்க அனுமதி இல்லை

462
00:20:56,563 --> 00:21:00,104
நீங்கள் செய்ததைப் போன்ற ஒரு பழக்கமான முறை.

463
00:21:00,396 --> 00:21:00,397
நீங்கள் தொடர வேண்டுமா

464
00:21:00,397 --> 00:21:02,771
எதிர்காலத்தில் இது போல்,

465
00:21:02,771 --> 00:21:02,772
என்னால் இனி முடியாது

466
00:21:02,772 --> 00:21:05,729
உங்கள் அவமரியாதையை கவனிக்க.

467
00:21:05,729 --> 00:21:05,730
அவ்வாறு செய்வதைத் தவிர்க்கவும்,

468
00:21:05,730 --> 00:21:08,604
குறிப்பாக தக்கவைப்பவர்களுக்கு முன்னால்.

469
00:21:09,854 --> 00:21:12,646
சரி. எச்சரிக்கைக்கு நன்றி.

470
00:21:15,104 --> 00:21:17,937
அது ஒன்றே ஒன்றுதான் உங்களுக்குச் சொல்ல வேண்டும்.

471
00:21:18,979 --> 00:21:18,980
மேலும், நானும் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்

472
00:21:18,980 --> 00:21:22,521
யாருக்கு நான் மிகவும் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன்.

473
00:21:22,521 --> 00:21:25,021
நீங்கள் ஆட்சேபிக்கவில்லை என்றால், உங்கள் பெயரை நான் சொல்லட்டுமா?

474
00:21:25,562 --> 00:21:26,771
நான் நூர்.

475
00:21:27,396 --> 00:21:28,521
நூர்?

476
00:21:29,229 --> 00:21:31,354
அட, நான் மீண்டும் ஏதாவது தவறு செய்துவிட்டேனா?

477
00:21:31,354 --> 00:21:33,979
இல்லை, மன்னிக்கவும். அது ஒன்றுமில்லை.

478
00:21:34,812 --> 00:21:37,604
இப்போது, ​​நான் இப்போது விடுப்பு எடுக்கிறேன்.

479
00:21:37,604 --> 00:21:38,521
நிச்சயமாக.

480
00:21:40,771 --> 00:21:43,021
நான் அவளை பைத்தியமாக்கினேன் என்று நினைக்கிறேன்.

481
00:21:44,104 --> 00:21:46,896
ஏற்கனவே வீட்டிற்கு செல்கிறீர்களா, ஹீரோ?

482
00:21:46,896 --> 00:21:50,146
அது, ஓ... கில்... அல்...

483
00:21:50,146 --> 00:21:51,896
காத்திருக்க வேண்டாம், ஹார்...?

484
00:21:52,104 --> 00:21:54,104
நான் கில்பர்ட்.

485
00:21:54,104 --> 00:21:55,854
ஒரு கணம் என்னுடன் சேருங்கள்.

486
00:21:55,854 --> 00:21:56,771
அட...

487
00:21:56,771 --> 00:21:56,772
நீங்கள் எனக்கு காட்ட வேண்டும்

488
00:21:56,772 --> 00:22:00,104
நீங்கள் உண்மையில் என்ன செய்ய முடியும்.

489
00:22:02,521 --> 00:22:04,229
என்னால வீட்டுக்கு போக முடியாது...

490
00:22:05,687 --> 00:22:10,646
{\an8}

491
00:22:10,646 --> 00:22:15,646
WWW.AWAFIM.TV இலிருந்து பதிவிறக்கப்பட்டது

492
00:22:10,646 --> 00:22:20,646
சப்டைட்டில்களுடன் சமீபத்திய திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்களுக்கு
WWW.AWAFIM.TV இன்றே பார்வையிடவும்